카락아랍어(24)
-
[카락아랍어문법] 결여명사
종합아랍어 p.330 3근 약동사 中 결여명사의 특징 3근 약동사 中 세번째 어근 فعل 의 ل 이 و 또는 ي 로 되어있는 것 탄윈이 붙을 수 있고, 주격 = 소유격 복수형 비한정 목적격에는 탄윈이 붙지 않음. 어떻게 만들어질까? 3근 약동사의 능동분사는 간단하게 다음과 같이 변한다. 조금 더 자세히 살펴보자. 위의 능동분사는 형용사나 명사로 사용된다. 그러나 사람을 나타내는 명사로 사용될 경우의 복수는 불규칙 복수형 فُعَلَةٌ 형을 취한다. ي 와 و 는 일반적으로 ا 가 된다. 이러한 형태는 여러곳에서 나타난다.
2021.05.24 -
[카락아랍어문법] 관계대명사
관계대명사 أَلَّذِي 와 변화형 단수형과 남성복수형은 ل 이 하나만 있다. 관계대명사의 أ 는 함자툴와쓸이다. 복수형은 사람에게만 쓰인다. 사물의 복수형은 ألتي 를 쓴다. 선행사가 한정이거나 동사일때만 쓸 수 있다. 더보기 관계대명사 앞에 오는 것을 선행사, 관계대명사 뒤에 오는 것을 관계절이라고 한다. 예시) غَلَبْتُ الَّذي غَلَبَني 선행사 : غَلَبْتُ 관계대명사 : الَّذي 관계절 : الَّذي غَلَبَني 사용방법(용법) 1. 형용사적 용법과 명사적 용법으로 구분되며 2. 선행사과 관계절의 주어가 서로 다를때는 관계절에서 선행사에 해당하는 접미인칭대명사를 반드시 반복해야한다. 이것은 عائِد 또는 راجِع 라고 한다. ★★★★★ 명사적용법 - 한정 명..
2021.05.24 -
[카락아랍어문법] 조건문과 접속사(조건사)
조건문의 구성 : 조건절(الشرط) + 귀결절(جواب الشرط) 조건절과 귀결절 모두 완료형 동사나 단축법 동사를 거느린다. 실현성이 없는 조건문 1. لَوْ : 만일 ~라면 ~ 했을텐데! ★★★★★ 일어날 수 없는 상황을 가정할 때 사용된다. 조건문의 귀결절은 ل 로 시작하며 조건절과 귀결절 모두 항상 완료동사가 사용된다. 완료형 동사(가끔 미완료 직설법)이 온다 조건절이 도치되어 뒤에 올 수도 있다. 약간 강한 느낌. لَوْ كُنْتُ ملكًا حَكَمْتُ بِعَدَالَةٍ 만일 내가 왕이라면, 나는 정의로 통치를 할텐데 وَدَدَتُّ لَوْ كَانَ المَوْفِقُ كذلكَ 입장이 그와 같았더라면 좋았을것을! لو شاءَ ربُّك لَجَعَلَ الناس أمّ..
2021.05.24 -
[카락아랍어문법] 아랍어의 성 2탄 - 집합명사
집합명사는 복수의 개념이 아니다. 동물, 곤충, 야채, 광물질 등의 종류 전체를 나타내는 추상적인 의미로 쓰이는데, 이들의 어말에 ة 를 붙이면 '하나' 를 나타낸다.
2021.05.24 -
[카락아랍어문법] 원인격
원인격이란? (완벽아랍어문법 p.561) 원인(동기, 목적)을 나타내는 부사로서의 목적어 قُمْتُ احْتِرَامًا لِأَبِي 나는 아버지에 대한 존경으로 인해 일어났다 سَافَرْتُ طَلَبًا لِلرَّاحَةِ 나는 휴식을 구하려고 여행했다. شَهِدَ تُونِسَ مَوْجَةً مِنَ الْمُظَاهَرَاتِ اِحْتِجَاجَا عَلَى الْأَوْضَاعِ 튀니스는 그 상황에 항의하는(항의를 하기 위한) 시위의 물결을 목도했다(목격했다). زُرْتُ المَرِيضَ اطْمِئْنَانًا عَلَيْهِ 나는 환자를 안심시키려고 환자를 방문했다. اِجْتَهَدَ أَمَلًا فِي السُّعَادَةِ 그는 행복에 대한 희망으로 근면했다.
2021.05.24 -
[카락아랍어문법] 소수점 읽기
정확한 표기 방식 ٨،٢ = 8.2 ثَمَانِيَةٌ وَاِثْنَانِ مِنْ عَشَرَةٍ 8과 2/10 ٨،٢٥ = 8.25 ثَمَانِيَةٌ وَخَمْسَةٌ وَعِشْرِونَ مِنْ مِئَةٍ 8과 25/100 현대에서의 표기 방식 (문법적으로 틀림) ، (점) فَاصِلَةٌ ٨،٢٥ = 8.25 (ثَمَانِيَةٌ فَاصِلَةٌ خَمْسَةٌ وَعِشْرِونَ (مِنْ مِئَةٍ 팔점 이오 ثَمَانِيَةٌ فَاصِلَةٌ اِثْنَانِ خَمْسَةٌ (우리나라방식대로 읽는 방법)
2021.05.24 -
[카락아랍어문법] 가정법(접속법)
모바일에서 발음 기호가 잘 보이지 않고 네모로 표시된다면 컴퓨터로 봐주세요~ :) 모바일보다 컴퓨터로 보는게 더 깔끔하게 잘 보인답니다~~ 모음기호가 잘 안보이는 경우가 있어요. 그럴땐 화면을 확대하거나 사진을 클릭해서 봐주세요~ 가정법(الفعل المضارع المنصوب) 수/인칭 1인칭 2인칭 여성 2인칭 남성 3인칭 여성 3인칭 남성 단수 أَذْهَبَ تَذْهَبِي تَذْهَبَ تَذْهَبَ يَذْهَبَ 복수 نَذْهَبَ تَذْهَبْنَ تَذْهَبُوا يَذْهَبْنَ يَذْهَبُوا 쌍수 تَذْهَبَا تَذْهَبَا تَذْهَبَا يَذْهَبَا 가정법의 용법 가정법은 다음과 같은 불변사들 뒤에서 주로 소망, 목적, 의도, 희망, 요구 등을 나타낼..
2021.05.24 -
[카락아랍어문법] بعض 몇몇의
모바일에서 발음 기호가 잘 보이지 않고 네모로 표시된다면 컴퓨터로 봐주세요~ :) 모바일보다 컴퓨터로 보는게 더 깔끔하게 잘 보인답니다~~ 모음기호가 잘 안보이는 경우가 있어요. 그럴땐 화면을 확대하거나 사진을 클릭해서 봐주세요~ بعض 몇몇의 - 남성 단수형 명사 - 한정복수명사/ 복수연계형대명사 와 연결형을 이룬다. - 주로 연결형의 1요소로 사용. بَعْضُ الطُّلابِ (몇명의 학생들) بَعْضُهُم (그들 몇명) لِزِيارةِ بعضِ الأصدقاءِ (몇몇의 친구들을 방문하기 위해) بعضُ صدفائي (내 친구들 몇몇) 동사가 앞에 나오고 بعض 가 사람을 가리킬 때 : 동사는 남성 단수형으로 자주 쓰인다. (가르키는 사람이 여성일때도 남성 단수형으로 쓸 수 있다.) يَح..
2021.05.23 -
[카락아랍어문법] 동명사
모바일에서 발음 기호가 잘 보이지 않고 네모로 표시된다면 컴퓨터로 봐주세요~ :) 모바일보다 컴퓨터로 보는게 더 깔끔하게 잘 보인답니다~~ 모음기호가 잘 안보이는 경우가 있어요. 그럴땐 화면을 확대하거나 사진을 클릭해서 봐주세요~ 동명사 동명사란? 동사에서 파생되어 그 동사가 뜻하는 행동이나 상태를 나타내는 명사이다. 한국어의 '-ㅁ, -기, -하는 것' 이 붙은 말에 해당된다. ex) 공부함, 공부하기, 공부하는 것 특징 1. 추상명사이기 때문에 한정상태 or 연결형의 1요소로 쓰인다. 2. 복수형은 없다. (예외는 뒤에 후술) 1. 명사문의 주어 اَلْعَمَلُ فِي هَذا اَلْمَصْنَعِ سَهْلٌ 이 공장에서 일하기는 쉽다 2. 동사의 주어 بَدَأَ بَحْثُ الْمَوْض..
2021.05.23 -
[카락아랍어문법] 아랍어의 성(الجِنس)
모바일에서 발음 기호가 잘 보이지 않고 네모로 표시된다면 컴퓨터로 봐주세요~ :) 모바일보다 컴퓨터로 보는게 더 깔끔하게 잘 보인답니다~~ 모음기호가 잘 안보이는 경우가 있어요. 그럴땐 화면을 확대하거나 사진을 클릭해서 봐주세요~ 남성형 / 여성형 명사의 성은 종류에 따라 남성/여성으로 나뉘거나 남, 여 양쪽에 쓰이기도 한다. 보통 여성형에는 확실한 특징이 있고, 여성이 아닌 것은 모두 남성이다. 여성 1) 의미상여성 : 사람과 동물 중 여성을 나타내는 명사 2) 형태상여성 : 끝에 타마르부타( ة )가 붙어있는 명사. 단, ة 가 붙어있어도 남성을 나타내는 것은 남성명사로 쓰인다. 3) 관습상여성 : 국가명(지명), 부족명, 짝을 이루는 신체부분, 기타 더보기 남성 남성을 나타내는 명사(ة 가 붙어있어..
2021.05.23