[카락아랍어단어] UAE 방언 관련 링크

2022. 1. 25. 23:47카락아랍어단어

반응형

https://www.etoninstitute.com/blog/10-emirati-words

 

10 EMIRATI WORDS YOU’LL HEAR (IN ALMOST) EVERY CONVERSATION

Marhaba is the simplest form of greeting that’s used across all the Arabic speaking countries. Yeah, you’ve heard it and if you’re living or have lived in the Middle East then you surely know it (and possibly use it too!). In the Emirati dialect, th

www.etoninstitute.com

 

여기서 أوَنَّه (아완나~) 라고 발음하면 "아 진짜? 아 그래~에?" 라는 뜻이 된다.

 


아랍에미리트에서는 "나는 원한다" 라고 할때

 

"أبا"

 

라고 말하는데, 여기서 "ب" 에 주목하자. 여기저기 응용할 수 있다

 

나 쉬마려 : بَبُول

나 똥마려 : بَزق

 

큰거 작은거? (Did you peed or pooped?)

بلّتي ولا زقيتي؟ (블티 윌라 직게이티?)(여성형)

بلت ولا زقيت؟ (블타 윌라 직게이타?)(남성형)

وِلا 는 방언으로 أَو 를 뜻한다.

 

 

웃겨 죽겠어 (직역 : I wanna die)

بَموت (바무-트)

여기서 موت 는 죽음을 의미한다.

 

 

교수님(Ms)

 مست

 

남자 교수님(Sir)

سير

 

우리 교수님

سيرنا

 

됐어 충분해요

اِنْزَين (인젠)

انزين ماما 됐어요 그만해요 엄마

반응형